ครอบครัวของอับราฮัม ลินคอล์น: พบปะสมาชิกคนสำคัญ

ประธานาธิบดีคนที่ 16 มีพ่อที่เข้มงวด แม่เลี้ยงที่คอยสนับสนุน และภรรยาที่มีปัญหา

อับราฮัม ลินคอล์นมาจากจุดเริ่มต้นที่ต่ำต้อยที่สุด แมรี่ ทอดด์ ภรรยาของเขามาจากตระกูลที่ร่ำรวย ชีวิตของพวกเขาร่วมกันถูกทำเครื่องหมายด้วยโศกนาฏกรรมส่วนตัว

แม่ น้องสาว และลูกชายสามคนของลินคอล์นเสียชีวิตตั้งแต่ยังเด็ก การสูญเสียเด็กทั้งสองทำให้ลินคอล์นและแมรี่ต้องสูญเสียพี่น้องสองคนและพี่สะใภ้ในช่วงสงครามกลางเมือง นี่คือภาพครอบครัวของลินคอล์น ญาติฝ่ายสัมพันธมิตรของแมรี่ และโศกนาฏกรรมที่ทำลายครอบครัว:

พ่อ: โทมัส (1778-1851)

โธมัส ลินคอล์น เกษตรกรเจ้าของบ้านและบางครั้งเป็นช่างทำตู้ เลือกที่จะเลี้ยงดูครอบครัวของเขาบนพรมแดนมิดเวสต์อันโหดร้าย พ่อที่เข้มงวดซึ่งน่าจะไม่รู้หนังสือ โธมัสไม่เคยเข้าใจความปรารถนาของอับราฮัมที่จะศึกษาต่ออย่างเต็มที่และตำหนิลูกชายของเขาเรื่องการอ่านแทนที่จะทำงานบ้าน

โธมัสไม่เคยพบกับลูกสะใภ้ แมรี่ ทอดด์ หรือหลานของเขาเลย อับราฮัมยุ่งอยู่กับงานและภรรยาที่ป่วย ไม่ได้เดินทางไปร่วมงานศพของเขา

เดวิด เฮอร์เบิร์ต โดนัลด์ นักเขียนชีวประวัติของลินคอล์น กล่าวว่า “ในงานเขียนที่ตีพิมพ์ทั้งหมดของเขา และแม้แต่ในรายงานเรื่องราวและบทสนทนาหลายร้อยเรื่อง [ลินคอล์น] ไม่มีคำพูดใดที่ถูกใจพ่อของเขาเลยแม้แต่คำเดียว

แม่: แนนซี่ แฮงค์ ลินคอล์น (ค.ศ. 1784-1818)

แนนซี่เป็นชาวเวอร์จิเนีย แนนซี่ย้ายไปเคนตักกี้ ซึ่งเธอแต่งงานกับโธมัส ลินคอล์น และให้กำเนิดลูกสามคน ได้แก่ ซาร่าห์ คนโต; อับราฮัม ลูกคนกลาง; และโทมัสซึ่งเสียชีวิตในวัยเด็ก

ลินคอล์นเรียกแม่ของเขาว่าเป็นผู้หญิงรูปร่างสูงเพรียวที่มีผมสีดำว่า “มีสติปัญญาสูงโดยธรรมชาติ” ด้วย “ความทรงจำที่หนักแน่น” และ “การตัดสินที่เฉียบขาด”

ในปี ค.ศ. 1816 พวกลินคอล์นได้ย้ายไปทางตอนใต้ของรัฐอินเดียนา และสร้างกระท่อมขนาดเล็กบนลำห้วยนกพิราบน้อย สองปีต่อมา แนนซีเสียชีวิตจาก “การแพ้นม” หรือวัณโรค

น้องสาว: ซาร่าห์ (1807-1828)

หลังจากแนนซี่เสียชีวิตในปี พ.ศ. 2361 ภาระในการดูแลบ้านก็ตกอยู่กับซาร่าห์น้องสาววัย 11 ปีของลินคอล์น เช่นเดียวกับพี่ชายของเธอ Sarah ที่เดินผ่าน “Sally” เป็นคนฉลาด มีอารมณ์ขันที่เฉียบแหลมและมีพรสวรรค์ในการทำให้ผู้คนสบายใจ

เมื่ออาเบะ วัย 19 ปีได้รับข่าวว่าพี่สาวของเขาเสียชีวิตในการคลอดบุตรเมื่ออายุได้ 20 ปี เขาฝังใบหน้าของเขาไว้ในมือและสะอื้นไห้ วิลเลียม เฮิร์นดอนอดีตหุ้นส่วนกฎหมายและนักเขียนชีวประวัติของเขาเขียน

แม่เลี้ยง: ซาร่าห์ บุช ลินคอล์น (พ.ศ. 2331-2412)

ในปี ค.ศ. 1819 โธมัส ลินคอล์นกลับมาที่รัฐเคนตักกี้เพื่อขอแต่งงานกับซาราห์ บุช ซึ่งเขารู้จักมาก่อน Sarah ยอมรับและย้ายไปอยู่กับเขาที่ฟาร์มของ Thomas’s Indiana เป็นเวลาเกือบ 10 ปี

ทันใดนั้น อับราฮัมมีพี่น้องร่วมสายเลือดใหม่สามคน ได้แก่ เอลิซาเบธ มาทิลด้า และจอห์น ซาราห์รับรู้ถึงความเฉลียวฉลาดของอาเบะในวัยหนุ่ม กระตุ้นให้เขาพัฒนาตัวเองให้ดีขึ้น และทั้งสองก็พัฒนาความสัมพันธ์ที่แนบแน่นตลอดชีวิต

ชาร์ลส์ โคลแมน นักเขียนชีวประวัติของเธอกล่าวว่า “คุณภาพของความมีน้ำใจของมนุษย์ที่อบอุ่นที่แสดงออกในอุปนิสัยของอับราฮัมนั้น เป็นภาพสะท้อนอย่างน้อยส่วนหนึ่งของชีวิตในบ้านที่มีความสุขของเขาในฐานะเด็กผู้ชายหลังจากที่ซาราห์กลายเป็นแม่เลี้ยงของเขา” 

อ่านเพิ่มเติม: สองมารดาผู้หล่อหลอมลินคอล์น

ภรรยา: แมรี่ ทอดด์ ลินคอล์น (ค.ศ. 1818-1882)

แมรี่ ทอดด์ ลินคอล์นเกิดในครอบครัวใหญ่เล็กซิงตันที่มั่งคั่งในรัฐเคนตักกี้ และต้องสูญเสียแม่ไปเมื่ออายุได้ 6 ขวบ แม่เลี้ยงที่เข้มงวดของเธอก็ส่งเธอไปโรงเรียน ซึ่งเธอได้รับการศึกษาที่ยอดเยี่ยม เรียนภาษาฝรั่งเศสและมนุษยศาสตร์

ในปี 1839 ที่เมืองสปริงฟิลด์ รัฐอิลลินอยส์ เธอได้พบกับลินคอล์น—“ตอนนั้นไม่มีใครยากจน” สามปีต่อมา หลังจากการเกี้ยวพาราสีที่รุนแรงและการหมั้นหมายที่แตกหัก ทั้งคู่แต่งงานกันในวันศุกร์ที่ฝนตกชุกก่อนญาติและเพื่อนประมาณ 30 คน 

แมรี่ ผู้ติดตามการเมืองตัวยง เล่าถึงความสำเร็จและความโชคร้ายของสามีของเธอ ซึ่งเข้ารับตำแหน่งระดับชาติเป็นครั้งแรกในปี พ.ศ. 2390 ในฐานะตัวแทนของสหรัฐฯ จากรัฐอิลลินอยส์ หลังจากลินคอล์นได้รับเลือกเป็นประธานาธิบดีในปี 2403 เธอดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการฝ่ายสังคมของทำเนียบขาวโดยพฤตินัยเช่นเดียวกับคนสนิทของลินคอล์น

“เขามักจะเต็มไปด้วยความเศร้าโศกและความสิ้นหวัง ซึ่งต้องใช้ความคล่องแคล่วทั้งหมดของแมรี่ในการปัดเป่า” แคเธอรีน เฮล์ม หลานสาวของเธอเขียนไว้ในชีวประวัติของอดีตสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่ง 

แมรี่ต่อสู้กับการต่อสู้ของเธอด้วยสุขภาพจิต—และความเศร้าโศกที่บดขยี้ นอกจากจะต้องเสียแม่ไปตั้งแต่ยังเด็กแล้ว เธอยังสูญเสียลูกชายสามคนและได้เห็นการฆาตกรรมของสามีในระยะใกล้ หลังจากออกจากทำเนียบขาว เธอประสบปัญหาด้านการเงินและทนรับการประณามอย่างกว้างขวางสำหรับพฤติกรรมที่ไม่อยู่กับร่องกับรอยของเธอ ซึ่งในช่วงชีวิตของเธอไม่เคยมีใครเข้าใจว่าเป็นโรคอารมณ์สองขั้วหรือความเครียดหลังเหตุการณ์สะเทือนขวัญที่อาจเกิดขึ้นได้ ในปีพ.ศ. 2418 การพิจารณาคดีในที่สาธารณะซึ่งริเริ่มโดยโรเบิร์ต ลูกชายของเธอ ได้ประกาศว่าเธอวิกลจริตและส่งเธอไปโรงพยาบาล หลังจากได้รับการปล่อยตัวในไม่กี่เดือนต่อมา เธอย้ายไปยุโรป ซึ่งเธออาศัยอยู่จนถึงหนึ่งปีก่อนที่เธอจะเสียชีวิต

อ่านเพิ่มเติม: แมรี่ ทอดด์ ลินคอล์น กลายเป็นคนหัวเราะเยาะหลังจากการลอบสังหารสามีของเธอ

ลูกชาย: โรเบิร์ต (1843-1926)

ลูกชายคนโตของลินคอล์น—คนเดียวที่มีชีวิตอยู่จนโต แต่งงานและมีครอบครัวเป็นของตัวเอง—ได้ทิ้งมรดกอันน่าประทับใจไว้ จบการศึกษาจากชั้นเรียนของฮาร์วาร์ดในปี 2407 และเจ้าหน้าที่ของเจ้าหน้าที่ของยูลิสซิส แกรนท์ในช่วงสงครามกลางเมืองที่ เสื่อมโทรม ในเวลา ต่อมา โรเบิร์ตดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีกระทรวงสงครามภายใต้ประธานาธิบดีสองคนและรัฐมนตรีคนหนึ่งของอังกฤษ

โรเบิร์ตชอบดาราศาสตร์และทำงานเกี่ยวกับปัญหาพีชคณิตด้วยความขยันขันแข็งและอยากรู้อยากเห็น เมื่อสุขภาพของเขาลดลงในปีต่อๆ มา เขาเริ่มตีกอล์ฟและบอกเพื่อนๆ ว่ากีฬาชนิดนี้ช่วยชีวิตเขาได้

“เขาเป็นคนเงียบขรึมและเกษียณแล้ว และเฉพาะเพื่อนสนิทของเขาเท่านั้นที่เขาเปิดเผยว่าตัวเองเป็นนักสนทนาที่มีเสน่ห์และเป็นนักเล่าเรื่องที่สนุกสนาน ซึ่งเป็นลักษณะที่เขาสืบทอดมาจากพ่อของเขา” อ่านข่าวมรณกรรม

ลูกชาย: เอ็ดเวิร์ด (1846-50)

เสียงร้องของแมรี่ ลินคอล์นที่โศกเศร้าดังก้องไปทั่วทั้งบ้านของครอบครัวในสปริงฟิลด์ เมื่อเอ็ดเวิร์ดวัย 3 ขวบเสียชีวิต มีแนวโน้มว่าจะป่วยเป็นวัณโรค ลูกคนที่สองของลินคอล์นได้รับการตั้งชื่อตามชื่อเอ็ดเวิร์ด เบเกอร์ เพื่อนและนักการเมืองที่จะกลายเป็นนายทหารในกองทัพสหรัฐฯ ในช่วงสงครามกลางเมือง

เดิมทีเอ็ดเวิร์ดถูกฝังอยู่ในสปริงฟิลด์ ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2408 ซากศพของเขาถูกทำลายและฝังอีกครั้งในสุสานลินคอล์นกับพ่อของเขาที่สุสานโอ๊คริดจ์ของสปริงฟิลด์

ลูกชาย: วิลเลียม ‘วิลลี่’ (1850-62)

วิลลี่ ลินคอล์นอาจจะพูดจาโผงผางเหมือนน้องชายแทด—ซึ่งขึ้นชื่อเรื่องการแกล้งกันในทำเนียบขาว—แต่เขาก็มีความขยันหมั่นเพียรและช่างคิด ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2404 หลังการเสียชีวิตของเบเกอร์ในสงคราม เด็กอายุ 10 ขวบได้ส่งบทกวีเกี่ยวกับทหารไปยังหนังสือพิมพ์ท้องถิ่น

ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2405 ทัดและวิลลี่ล้มป่วยด้วยไข้ไทฟอยด์ ตาดฟื้นแล้ว แต่วิลลี่เสียชีวิต ทำลายล้างพ่อแม่ของเขา “เด็กที่น่าสงสารของฉัน เขาดีเกินไปสำหรับโลกใบนี้ พระเจ้าเรียกเขากลับบ้าน” ลินคอล์นคร่ำครวญ 

หลังการเสียชีวิตของวิลลี่ แมรีได้ไปเยี่ยมผู้เชื่อเรื่องผี ซึ่งเธอกล่าวว่า “การเปิดเผยที่ยอดเยี่ยม” แก่เธอเกี่ยวกับเด็กที่ตายแล้ว ลินคอล์นกังวลเรื่องสุขภาพจิตของเธอ

แต่จอห์น นิโคเลย์ เลขาของลินคอล์นมองข้ามรายงานพฤติกรรมแปลกๆ ของสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งหลังจากวิลลี่เสียชีวิต “เธอประหลาดมาก ไม่ต้องสงสัยเลย” เขาเขียนในปี 1887 “แต่ [นั่น] เธอไปสุดขั้วรายงานว่าฉันไม่เชื่อ”

อ่านเพิ่มเติม: วงในของอับราฮัม ลินคอล์น: ครอบครัว เพื่อน คณะรัฐมนตรี และอื่นๆ

ลูกชาย: Thomas ‘Tad’ (1853-71)

ลินคอล์นตั้งฉายาลูกคนสุดท้องว่า “ตาด” เพราะเขายัง “ดิ้นดิ้นเหมือนลูกอ๊อด” เมื่อตอนเป็นเด็ก แทดพูดเสียงกระเส่า อาจเป็นเพราะปากแหว่งเพดานโหว่ 

Tad หุนหันพลันแล่นและซุกซน “ถูกทั้งพ่อและแม่บูชา ถูกครูลูบคลำและปรนเปรอ และประจบประแจงและลูบไล้โดยกลุ่มคนหางานที่ส่งเสียงเอะอะที่รบกวนห้องหน้าบ้านของทำเนียบขาว” จอห์น เฮย์ เขียน , ผู้ช่วยและเลขาของลินคอล์น

“สไปรท์ตัวน้อยเจ้าเล่ห์…มอบความโศกเศร้าและเคร่งขรึมให้กับทำเนียบขาวของสงครามครั้งยิ่งใหญ่ซึ่งเป็นเรื่องตลกเพียงอย่างเดียวที่รู้” เฮย์เขียน

ในฤดูร้อนปี 1871 Tad วัย 18 ปีล้มป่วยหลังจากกลับมาจากยุโรปและเสียชีวิตในชิคาโกโดยไม่ทราบสาเหตุ

อ่านเพิ่มเติม: ตรวจสอบศูนย์เนื้อหาของอับราฮัม ลินคอล์นซึ่งมีเรื่องราวเกี่ยวกับประธานาธิบดีคนที่ 16 มากกว่าสามโหล

ญาติฝ่ายสัมพันธมิตรของแมรี่ ลินคอล์น

จอร์จ อาร์.ซี. ทอดด์ น้องชายของแมรี่ และพี่น้องต่างมารดาอีกสามคน (อเล็กซานเดอร์ เดวิด และซามูเอล ทอดด์) ล้วนรับใช้ในกองทัพสัมพันธมิตร ซามูเอลล้มลงที่ไชโลห์อเล็กซานเดอร์ที่แบตันรูช หลุยเซียน่า David ได้รับบาดเจ็บที่Vicksburgรัฐ Mississippi

หนังสือพิมพ์ภาคใต้ตำหนิ Mary ซึ่งเป็นชนพื้นเมืองในรัฐเคนตักกี้ซึ่งอยู่ติดชายแดน ภายหลังการเสียชีวิตของซามูเอลเมื่อวันที่ 5 เมษายน พ.ศ. 2405 “มันคงเป็นภาพสะท้อนที่น่าพึงพอใจต่อนางอับราฮัม ลินคอล์น ท่ามกลางความอุตสาหะที่หยาบคายของเธอที่จะลิงตามแฟชั่นของราชวงศ์ กับลูกบอลและงานเลี้ยงที่ เมืองหลวงของสหพันธรัฐ ที่พี่ชายที่กล้าหาญควรตกอยู่ในมือของทหารรับจ้างของสามีของเธอ” หนังสือพิมพ์หลุยเซียน่าระบุ

ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2406 พี่เขยของแมรี่ กองบัญชาการทหารสัมพันธมิตรวัย 32 ปี พล.อ. เบนจามิน ฮาร์ดิน เฮล์ม ตกที่ยุทธการชิคกาม อกา (จอร์เจีย) แต่งงานกับเอมิลี ทอดด์ น้องสาวต่างมารดาของแมรี เฮล์มปฏิเสธข้อเสนอของประธานาธิบดีในตำแหน่งกองทัพพันธมิตร

“ผมไม่เคยเห็นคุณลินคอล์นเคลื่อนไหวมากกว่านี้” เดวิด เดวิส วุฒิสมาชิกรัฐอิลลินอยส์กล่าวถึงปฏิกิริยาของประธานาธิบดีต่อการเสียชีวิตของเฮล์ม “…ฉันพบเขาด้วยความเศร้าโศกอย่างที่สุด”

ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2406 ทางการสหรัฐอนุญาตให้เอมิลีเดินผ่านแถวเพื่อเยี่ยมชมทำเนียบขาว ซึ่งพวกลินคอล์นปฏิบัติต่อเธอด้วยความกรุณาในระหว่างการเยือนหกวัน “มิสเตอร์ลินคอล์นและน้องสาวของฉันพบฉันด้วยความรักที่อบอุ่นที่สุด [แต่] เราต่างก็เศร้าสลดในตอนแรกที่จะพูด” หญิงม่ายวัย 26 ปีเขียนในไดอารี่ของเธอ

หน้าแรก